https://heara-doit77.tistory.com/26
안녕하세요 해라입니다!
오늘은 일본어의 발음에 대해서 이야기하려 합니다.
참고로 저는 일본 대학에서, 다른 외국인 유학생들에게 발음이 일본인 같다는 얘기를 들었습니다.
(일본인의 일본어 잘한다는 이야기는 믿을 수 있는게 아닙니다...ㅋㅋ)
그래서! 제 경험을 토대로 일본어 발음에 대한 팁을 드리고자 합니다.
1. 쉐도잉 필요할까?
제 경험으로 말하자면, 필요 없습니다.
일본어 공부방법 포스팅에서도 말했지만 일본어는 언문일치 언어이기 때문에 필요 없습니다.
다만, 많이 듣는건 중요합니다.
JLPT 청해가 됐던, eju 청해가 됐던, 드라마던... 정말 많이 들어보는게 중요해요.
무엇보다 많이 알고 많이 들어보면 청해 실력은 당연히 오르고,
무의식적으로 억양이라던지 발음을 따라하게 되는 것 같아요.
결론은 본격적으로 하는 쉐도잉은 필요하지 않지만, 많이 들어보고 따라해보는건 좋습니다. 특히 정제된 소스를 보셔야 해요.
2. Jpop(제이팝), 일본노래로 공부해도 될까?
추천하지 않습니다.. 안 하셨으면 좋겠어요.
일본어 가사가 번역된 것 만으로는 느끼실 수 없겠지만,
일상생활에서 정말 안 쓰는 단어가 많아요. N1을 따고도 모르는 단어가 정말 많고,
무엇보다 오글거리는 어휘가 많아서 그걸로 배워서 일상생활에 쓴다..?
애니로 일본어 배우는 것과 비슷합니다.
차라리 드라마를 여러번 보시는걸 추천합니다.
가장 좋은 방법은 뉴스 라디오를 매일 듣고 요약해서 말해보는것입니다!
3. 인토네이션은 어떻게 외우죠?
그냥 여러번 듣고, 해보고, 남한테 지적 받아서 고치는게 가장 좋습니다.
굳이 힘들게 외울 필요가 없어요.
어차피 언어도 우리 근육을 쓰는 것이기 때문에, 몸이 기억할거에요.
공부에는 왕도가 없듯, 많이 듣고 많이 따라해보면 자연스레 익혀질겁니다!
오늘은 이렇게 일본어 발음을 어떤 식으로 익혀야하는지, 자주 듣는 고민은 뭔지 알아봤습니다.
제가 말하는게 절대적이지는 않지만, 경험자의 이야기이니 분명 도움은 되실거에요.
일본어 공부방법도 포스팅해놨으니 한 번 보고 가세요!~
https://heara-doit77.tistory.com/17
https://heara-doit77.tistory.com/18
'공부 관련 > 언어공부' 카테고리의 다른 글
일본 원서 무료사이트/ 일본 소설 무료로 보는방법 :: feat. 일본어 논문 사이트 (7) | 2022.01.29 |
---|---|
[일본 새해, 일본 문화] 일본어로 새해복 많이 받으세요 뭐라고 할까? (11) | 2022.01.01 |
[일본어 1년 6개월만에 프리토킹까지] 일본어 독학 공부법 ② (10) | 2021.12.31 |
[일본어 1년 6개월만에 프리토킹까지] 일본어 공부법 ① (9) | 2021.12.30 |
댓글