728x90 반응형 일본어로새해1 [일본 새해, 일본 문화] 일본어로 새해복 많이 받으세요 뭐라고 할까? 안녕하세요 해라입니다! 다들 새해 복 많이 받으세요~ 일본어로는 새해 복 많이 받으세요를 어떻게 말하는지 궁금하실까 봐 새해맞이로 가볍게 일본 문화도 소개할 겸 포스팅을 하려고 합니다! 일본어로 새해 복 많이 받으세요 = あけましておめでとうございます 아케마시테 오메데토 고자이마스 라고 합니다! '새해를 맞다'의 표현이 年があける 이기 때문에 동사인 あける 를 써서 직역하면 해새를 맞아서 축하드립니다!이지만 관용어이니 그냥 새해 복 많이 받으세요~ 로 알고 계시면 되겠습니다. 그리고 보통 🙇♀️🙇🙇♂️ 요 이모지를 붙여서 써요. 그러면 あけましておめでとうございます🙇♂️ 이렇게 되겠죠? 너무 길다 보니 젊은 층은 종종 줄여서 쓰기도 해요. 수식어는 다 떼고 중요한 알맹이인 '아케'랑 '오메'만 떼어서 .. 2022. 1. 1. 이전 1 다음 728x90 반응형
